追加ソースです

サタデーナイト・ココイチ

P1160039.jpg

土曜の夜,なぜか一人でココイチでカレー。


ボク:「なすカレーにうずら卵フライトッピング300g1辛をルー多めで」
店員:「はい。なすカレーうずら卵フライトッピング300g1辛に追加ソースですね?」

いや,そこは「ルー多め」って復唱して欲しかった。
だって恥ずかしいじゃない。
僕の注文方法が間違ってたみたいで・・わざわざ言い換えなくても・・・


伝票にも

ポークカレー
なす
うずら卵
1辛
追加ソース
ヤサイサラダ


と書かれていたので正式な呼称は「追加ソース」なのだろう。

P1160038.jpg
なすカレーうずら卵フライトッピング1辛ライス300g追加ソース(750円)

P1160037.jpg
野菜サラダ(180円)


以前,別の店舗で「ルー多めでお願いします」って注文したとき
店員さんはオーダーの復唱のときは「ルー多め」って言ってたのに,持ってきたときには
「お待たせしました。○○カレーソース多めです」って
控えめに
訂正されていたわけですが(笑)
あれはちょっとした気遣いだったのだろうか・・

以前も書きましたが「追加ソース(ルー多め又はソース多め)」は無料です。

次回からは「追加ソースお願いします」って注文したいとは思ってるんだけど,カレーソースって言葉になじまないから,また「ルー多めでお願いします」って注文する,に賭けてもいい。

この記事へのコメント

  • はげでぶ

    次回は「ルー大柴で」など、ルー多めの限界に挑戦希望w
    2010年11月10日 10:50
  • poptrip

    >はげでぶさん

    僕にはそんな斬新かつ冒険的でアバンギャルドな
    ギャグを初対面の女性に言える勇気がありません。

    できることならば

    はげでぶさんに
    「ライス1,000グラムにルー大柴で」
    と挑戦していただければ幸いに存じます。
    2010年11月10日 18:47
  • Herr Katze

    カレーソースってやっぱり馴染まないですね

    ルー多目って頼んでしまいそう


    とはいえ最近全然ココイチ行ってないですが

    もう3年くらい行ってないかも
    2010年11月10日 23:57
  • nippar

    「つゆだくで」っては注文しないんですね^^
    黒い物体は・・・肉!?ですか?
    2010年11月11日 01:13
  • poptrip

    >Herr Katzeさん

    やっぱ日本人にはルーって言葉が
    馴染みますよね。

    ぼくの場合,ココイチを1ヶ月に一度くらいは
    食べないと精神安定上よくないのです(笑)
    2010年11月11日 06:56
  • poptrip

    >nipparさん

    つゆだくが通じるのだろうか?

    nipparさんにおかれましては
    機会があれば
    「ルー大柴で」
    あるいは
    「つゆだくで」
    という注文をして体験談を
    語って頂ければと思います。

    黒い物体は・・
    茄子です。
    2010年11月11日 06:57

この記事へのトラックバック