アル・ヤンコビック

ワタシのブログって
晴れ,ときどき80年代ネタ。
ところによりジョジョネタ。

今回も分からない人はスルーしちゃってください。




ディオに殺されたあと生き返ったジョセフが本物かどうかを試すための質問です。



「やれやれ本物のようだな
 そんなくだらねえことしってるのは・・・






いやいやいやいやいや

全然くだらないことじゃねぇし。
それに・・・常識でしょ。

聖闘士(セイント)に同じ技が通用しないのと同じくらい常識(コモンセンス)ですよ。




"Weird Al" Yankovic
ウイヤード(へんてこりん)・アル・ヤンコビック





ボク,もちろんレコード持ってますし。



84年5月発売 7Y0059


荒木先生,ダメ出ししちゃっていいかな。

今夜はイート・イット」じゃなくて
今夜もイート・イット」が正解ですから。


参考までにYoutubeへのリンクを貼っておきます。マイケルを見た後,アル・ヤンコビックを見るとけっこう笑えます。英語が理解できればきっともっと笑えるんだと思うんだけど・・・レコードの歌詞カードの訳詩はイマイチなんですよ。

こちらが本物のマイケルのbeat it

こちらがアルのeat it


マジメな話,当時はこの曲かなり話題になったしそれなりにヒットもしたんですよ。
ベストヒットUSA世代にはほんとに常識なんじゃないかなあと思っているのは僕だけかしら。


アル・ヤンコビックには他にも多数のパロディ作品(マドンナやらクイーンやらいろいろ)があるのですが,同じくマイケルの「Bad」のパロディ「Fat」なんかは芋洗坂係長そのもの。芋洗坂係長はここからアイデアをいただいちゃったんじゃなかろうかと・・・

"アル・ヤンコビック"へのコメントを書く

お名前:
メールアドレス:
ホームページアドレス:
コメント: